Zaklela sam se da æu ponovo izgraditi Štit na pravi naèin, i mislim da Kolson nije loš tip.
Přísahala jsem, že SHIELD znovu vybuduju správně, a nemám Coulsona za padoucha.
Neko ko zna da traži na pravi naèin.
Umíš se zeptat tím správným stylem.
Baš sam sreæan što sam izložen moralnom vodstvu L. Bergmana, da æe me izvesti na pravi put.
No, jaké štěstí, že mám morální vedení Lowella Bergmana... který mi ukáže zářivou cestu, po které mám jít.
Onda me uputi na pravi put... jesi li ga voljela?
Tak mi to vysvětli. Milovala jsi ho?
Sud æe se morati ne složiti sa prethodnim rijeèima i možda prekinuti sve ovo i krenuti na pravi posao.
Soud nebude brát na tento výrok zřetel a můžeme přejít k věci.
Vreme je, mislim, da ti usredsredimo misli na pravi svet, i verujem da bi ovo bio idealan poèetak.
Abys začal přemýšlet o skutečném světě. Tohle bude myslím perfektní začátek.
Bez adrenalina, njegovo telo ne može da odgovori na stres na pravi naèin.
A bez adrenalinu nedokáže jeho tělo správně reagovat na stres.
Bila si u pravu, nikad te nisam izveo na pravi sudar.
Měla jsi pravdu, nikdy jsem tě nevzal na opravdové rande.
Ali ponosan sam da kažem da smo se posle deset dugih godina, konaèno vratili na pravi put.
Ale pyšně oznamuji, že po 10 dlouhých letech jsme se konečně probojovali zpátky do plusu.
Moraš da nauèiš kako da se povežeš s njim na pravi naèin!
Musíš se naučit jednat s ním rozumně!
Možda je naša odgovornost da joj pomognemo da izaðe na pravi put.
A možná je naší zodpovědností, vaší a mou, pomoct jí najít cestu.
Ti si ih angažuju na pravi naèin, stvara zadovoljstvo odgovor.
Můžete zapojit je na správné cestě, vytváří odpověď potěšení.
Isprièaæemo tu prièu, na pravi naèin.
Odvyprávíme ten příběh a odvyprávíme ho správně.
Ponekad èinimo naše probleme veæim nego što jesu, naroèito kada mislimo da nešto ne èinimo na pravi naèin odmah na poèetku.
Někdy jsou problémy větší, když to napoprvé neuděláme pořádně.
Kada doðe red na pravi svet, sva ta fensi tehnologija æe pasti.
Ve chvíli, kdy propukne skutečná válka, ty technický hračičky budou na nic.
Možda æe ga nekoliko godina u zatvorskoj barži izvesti na pravi put.
Možná ho pár let za mřížema srovná.
Na pravi razlog što si pokušavao da dokažeš Tajevu nevinost.
Důvod, proč jste se snažil dokázat Tyovu nevinu?
Volela bih da ovu informaciju koristiš na pravi naèin.
Chtěla bych, abyste tu informaci nezneužil.
Razgovor se vratio na pravi put.
A rozhovor se podařilo opět uklidnit.
Jer ukoliko to uradim na pravi način, mogu ih učiniti veličanstvenim, i to mogu činiti iznova i iznova.
Protože, když to budu dělat správně, dokážu dělat krásně věci, a to stále znovu a znovu.
Tokom života skupljamo statističke podatke o svetu i to pamtimo, ali takođe i učimo da je naš sopstveni senzorni aparat pun smetnji, i zatim to sve kombinujemo na pravi bajesovski način.
Chodíme po světě a zaznamenáváme si statistické údaje - také ale poznáváme, kolik je v našem smyslovém aparátu šumu - a pak je spojujeme skutečně bayesovským způsobem.
Rekao sam vam da statistički podaci o svetu nisu na raspolaganju na pravi način.
Řekl jsem, že světové statistiky nebyly pořádně zpřístupněny.
Oni su naučili da su one male stvari, urađene na pravi način, u stvari važne, i da dobro osmišljeni momenti mogu napraviti brendove.
A co se naučili bylo, že ve skutečnosti záleží na maličkostech, které se udělají správně, a že ty dobře zvládnuté momenty, mohou vybudovat značku.
Drugim rečima, želimo da se uređaj koristi na pravi način i najlakši način.
Jinými slovy, musíte ze správného používání udělat ten nejsnadnější způsob používání.
Saberite sve ove grupe. To je mnogo dece koja ne dobijaju obrazovanje na pravi način.
Když to sečteme, je to spousta studentů, ke kterým se informace během výuky náležitě nedostávají.
Ako ih pročitamo na pravi način, strahovi su neverovatan poklon mašte, vrsta svakodnevne vidovitosti, način da se osvrnemo na ono što donosi budućnost dok još ima dovoljno vremena da utičemo na događaje u budućnosti.
Správně přečteny, naše obavy jsou úžasným darem představivosti, druhem každodenní jasnozřivosti, způsobem pohlédnutí, jaká budoucnost může být, zatímco je stále čas ovlivnit, jaká vlastně budoucnost nakonec bude.
Takođe potrebno je da znamo kako joj prići na pravi način da bismo dobili najviše.
Ale je třeba vědět, jak začít, jak se dostat k tomu nejlepšímu.
Hvala vam. Danas, mi konačno diskutujemo o tome šta ova bolnica radi na pravi način."
Děkuji vám. Dneska konečně probíráme, co tato nemocnice dělá správně."
Morala sam da odem, a da se ne oprostim na pravi način.
Musela jsem odjet, aniž jsem se pořádně rozloučila.
I u osnovi, to je priča o tome kako počevši kao veoma mala deca i nastavljajući sve do najvećih dostignuća naše kulture, shvatamo svet na pravi način.
Vyprávěla jsem vám příběh, který vede od nejmenších dětí poznávajících svět až k těm největším úspěchům celé naší kultury. Naše poznatky o světě tudíž nejsou scestné.
Morate da pitate na pravi način da biste dobili odgovore koje želite, i morate da kažete ne na pravi način da biste sačuvali mir.
Musíte správně klást otázky, abyste získali odpovědi, které chcete, a musíte správně říkat ne, abyste zachovali mír.
Za mene je dobra stvar što će biti tako, ali takođe znam da je, da bi to funkcionisalo na pravi način, potrebno ogromno investiranje u socijalnu koheziju vlastitih društava.
A pokládám to za dobrou věc, že ty společnosti budou takové, ale také jsem si vědom, že pokud chceme, aby to správně fungovalo, budeme potřebovat ohromnou investici do společenské soudržnosti našich vlastních zemí.
Mislim da ljudi počinju da uviđaju koliko je ovo važno i to može promeniti milione života, ukoliko se uradi na pravi način.
Myslím si, že lidé si začínají uvědomovat, jak důležité to je a jaký rozdíl můžeme učinit pro miliony životů, pokud to uděláme správně.
Vlade nekao ne prilaze spontano ovim pitanjima na pravi način.
Vlády samy od sebe tyto věci nepodpoří správným způsobem.
U želji da se uradi prava stvar na pravi način i iz pravih razloga.
Chtít udělat správnou věc správným způsobem a ze správného důvodu.
već ako se predaju na pravi način, može biti veoma zabavno.
pokud bude správně vyučována, může být velmi zábavná.
Uvek sam osećala da je nemoguće povezati se na pravi način sa mestom ili osobom bez povezivanja svih priča tog mesta i te osobe.
Vždycky mi připadalo nemožné řádně se zabývat místem nebo osobou, aniž bychom se zabývali všemi příběhy, které se k nim vážou.
Punimo glave zabavom i zauzetošću da ne bismo morali da postavljamo pitanja da li sam dobro, da li sam srećan, da li moja deca odrastaju na pravi način.
Plníme své hlavy zmatkem, zaneprázdněním, takže se nemusíme ptát - mám se dobře? Jsem šťasten? Vyrůstají mé děti správně?
a isto tako nismo nikada bili u poziciji da je razvijemo na pravi način, kao što smo danas.
a také jsme nikdy nebyli v pozici jej užít tak vhodně, jak můžeme dnes.
ne samo da možete, već da i hoćete -- kada vam se nametnu na pravi način.
nejen že můžete, ale že přímo budete - když vám budou správným způsobem nabídnuty.
Ali ako postavite pravo pitanje, ili ako podatke obradite na pravi način, dolazite do veoma zanimljivih stvari.
Pokud ale kladete správné otázky, nebo postupujete správným způsobem, mohou se objevit zajímavé věci.
0.53283095359802s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Přísahala jsem, že SHIELD znovu vybuduju správně, a nemám Coulsona za padoucha. 